У Бразилії виявили пляшку з посланням радянських моряків

08 жовтня 16:55

Моряки розповіли, як порушили сухий закон.

 

У кінці вересня група друзів з Бразилії виявила на одному з пляжів країни пляшку з листом всередині. Виявилося, що лист написали радянські моряки, повідомляє "Медуза".

Пляшку знайшли Паула Соуза та її друзі. Для того, щоб витягти лист, вони розбили горлечко пляшки, але не змогли прочитати написане. Для того, щоб розшифрувати послання, фотографію листа опублікували у групі Федерального університету Пелотаса, де навчається Паула.

За кілька хвилин ми отримали більше двох тисяч реакцій. Одна з дівчат відправила фото в групу, де навчалася за обміном студентка з Росії - вона змогла перекласти перші слова", - говорить Паула. Але розібрати решту вмісту листа можна було тільки за допомогою фахівців, тому його відправили в лабораторію при університеті.

Експерти з'ясували, що лист не має ніякої культурної чи історичної цінності, їх більше зацікавило збереження пляшки. Текст листа виявився наступним: "Адресовано тим, хто не полінується виловити цю пляшку. Вона розпита всупереч усім наказам та постановам МРХ і уряду наступними". Ймовірно, МРХ – це Міністерство рибного господарства.

На думку вчених з університету Пелотаса, пляшка була викинута біля берегів Гренландії в 1980-90 роках.

Підписуйтесь на наш Telegram-канал з новинами технологій та культури.

Минулого року на узбережжі Австралії було знайдено найдавніше відоме послання в пляшці. Послання датується 12 червня 1886 року. Воно було написано пасажиром німецького судна "Паула" в 950 кілометрів від західного узбережжя Австралії.